Keine exakte Übersetzung gefunden für الاهتمام بالمعرفة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الاهتمام بالمعرفة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il serait intéressant de connaître les statistiques de l'année dernière.
    ومما سيثير الاهتمام معرفة إحصائيات العام الماضي.
  • Il serait intéressant d'apprendre comment cette recommandation pourrait être mise en œuvre.
    وسيكون من المثير للاهتمام معرفة كيفية تنفيذ تلك التوصية.
  • C'est pourquoi il serait intéressant d'expliquer pour quelle raison on envisage la possibilité qu'ils soient accueillis par d'autres pays que leur pays d'origine.
    ولهذا، قد يكون من المثير للاهتمام معرفة أساس النظر إلى ما يتجاوز بلدان المنشأ لأولئك الأشخاص.
  • Il serait intéressant, à cet égard, d'en savoir davantage sur la coopération du Gouvernement ougandais.
    وسيكون من المثير للاهتمام معرفة المزيد حول تعاون الحكومة الأوغندية في هذا الصدد.
  • Il serait également intéressant de savoir quels sont ses objectifs prioritaires.
    وسيكون من المثير للاهتمام أيضا معرفة ما هي أولوياته العليا.
  • Il serait également intéressant de connaître l'âge légal du mariage.
    ومن المثير للاهتمام أيضا معرفة الحد الأدنى لسن الزواج.
  • Mme Pimentel dit qu'il serait intéressant de savoir comment le gouvernement réagit à l'opposition de certaines religions aux politiques de santé sexuelle et de la procréation.
    السيدة بيمينتيل: قالت إنه من المثير للاهتمام معرفة الطريقة التي تواجه بها الحكومة معارضة بعض الأديان لسياسات الصحة الجنسية والإنجابية.
  • Il pourrait être intéressant de voir les effets d'une annulation de la dette sur l'épargne intérieure dans les pays en développement.
    وقال إنه قد يكون من المثير للاهتمام معرفة آثار إلغاء الديون على الوفورات المحلية في البلدان النامية.
  • Mme Saiga dit qu'il serait intéressant de connaître la durée de l'éducation obligatoire et de savoir si l'éducation est gratuite dans les établissements primaires, intermédiaires et secondaires.
    السيدة سيغا: قالت إن من المثير للإهتمام معرفة مدة التعليم الإلزامي وهل التعليم مجاني على المستوى الابتدائي، والمتوسط والثانوي.
  • Par conséquent, Mme Dairiam déclare qu'il serait utile de savoir si cela a permis d'augmenter le nombre de femmes qui entrent dans les services de pompiers ou de police municipale.
    ومن المثير للاهتمام معرفة ما كان هذا الإجراء قد أدى إلى زيادة التحاق المرأة بفرقة الإطفاء وشرطة البلدية.